2020년 10월 24일 토요일

환상의 세상 (AH64-03-28) - A World of Illusions

Posted by   on

 




환상의 세계

A.H. 64년, 3월 28일, 미국 라스베가스 행복 아카데미




이 행성의

모든 것이

환상입니다.

처음 이야기할 환상은

정상에 대한 환상입니다.

정상?

정상

정상에 대한 환상입니다.

우리 주변의 모든 사람들

이 "동물원" 안에 있는 모두가 그렇죠.

나는 아주 행복합니다.

리키에게 감사하고 싶군요

당신이 라스베가스에 사는 덕분이에요

라스베가스는

라엘리안 행복 아카데미를 위한

지구에서 가장 좋은 장소이기 때문입니다.

왜냐하면 이곳은

세계 최고의

환상의 도시이기 때문입니다.

그래서 이곳에서

우리의 메시지와

라엘리안 철학과

라엘리안의 가르침을 함께 한다는 건

정말 멋진 일이죠.

아주 좋아요!

나는 처음 미국에 왔을 때를 기억합니다.

내가 처음 왔을 때

기자들과

인터뷰를 했었죠.

TV 제작진과

카지노 안에서 였는데요

나를 둘러싸고 주변에

작은 단상이 있었어요, 저렇게 생긴 건데.

나는 거기 앉아 있었고 주위엔

게임을 하는 사람들이 있었습니다.

「글링」 「글링」 「글링」

그곳에서 인터뷰를 했죠.

"라엘, 메시지란 무엇인가요?"

나는 정말 좋았습니다!

그 환상들과

대비되는 느낌 말이죠.

알다시피, 이 도시의 모든 곳들이...

처음 온 이들에게 작은 경고를 보냅니다.

"난 라스베가스에 가요.

라엘과 세미나를 할 것입니다.

그리고 나는 돈도 벌 것입니다"라고 생각하는 이들에게.

그런 일은 없어요!

라엘과 세미나를 한다고요? 맞습니다!

돈을 번다구요?

포기하세요!

그것은 환상입니다.

당신이 이 도시에서 볼 수 있는

모든 건물들과

이 호텔처럼 아름다운 모든 호텔들은

돈을 딸 것이란 헛된 생각을 했던

실패자들의 돈으로 만들어 졌습니다.

여러분은 도박을 하러 갈 수도 있겠죠.

나도 가끔 즐기기도 합니다...

어떤 라엘리안들은 말하죠.

"라엘, 당신은 메시지를 존중하지 않는군요.

도박을 하잖아요."

네, 가끔은 합니다.

좋은 레스토랑에서 내는 돈보다 적은 돈이죠.

좋은 레스토랑은 30달러,

40달러, 50달러...가 들죠.

가끔, 나는 단식도 합니다.

내가 도박기계에 넣는 건 50달러입니다.

그냥 재미로요.

쇼를 보는 것보다도 쌉니다.

허용되지 않는 것은,

메시지에서 금지된 것은

도박에 중독되는 것입니다.

와인이나 다른 술도 마찬가지예요.

포도주 한 잔은

아주 좋습니다

건강에도 좋지요.

하지만 여러분이

만약 매일 두 병씩 마신다면

또 그걸 그만 둘 수 없다면

그리고 눈 뜨자마자 술을 마신다면

그것은 좋지 않습니다.

그래서 일주일에 한 번 정도

한 달에 한 번 정도

여러분이 도박기계에 약간의 돈을 넣어

즐기는 건

문제가 없습니다.

나도 좋아합니다.

동전 넣는 기계로 하는 걸 좋아 하는데요.

그리고 여러분이 게임에 진다면

라스베가스에 오기 전 알아야 할

두 번째 교훈이 있습니다

잃은 돈을 절대로 되찾으려고 하지 마세요.

문제는 거기에서 생깁니다.

어떤 사람들은 100달러를 넣고 말합니다.

"음, 나는 이 돈은 잃어서는 안돼.

그러니 그 돈을 되찾기 위해서

돈을 더 넣을꺼야."

그것은 소용없는 일입니다.

이 호텔

모든 아름다운 카지노

"피라미드"

초고층 전망대

그 모든 게

사람들이 잃은 돈으로 만든 겁니다.

여러분이 돈을 넣으면

돈을 잃는 겁니다.

50분 정도 재미로 하는 것은 좋아요.

더 작은 동전을 쓰면 더 오래 즐길 수 있겠죠.

그리고 나서 멈추세요.

하지만, 그 환상은

이 도시에서 너무나 잘 이용되고 있습니다.

여러분은 10달러를 넣습니다.

1,2,3,4 달러... 계속 잃습니다.

20달러를 잃고서

갑자기

5달러를 땁니다.

그리고 음악이 나오죠.

"타타디 타다타디 다다..."

"딩!딩!딩!"

"내가 땄어!"

아니요, 잠깐만요!

초등학교로 돌아가 봅시다.

20달러 잃고,

5달러를 땄습니다.

얼마죠?

15달러를 잃었습니다.

하지만 그 기계가 여러분에게 알려주진 않죠.

"당신은 방금 15달러를 잃었군요!"하고...

"당신은 방금 5달러를 땄어요!"라고만 합니다.

그리고, "그래, 내가 딴거야!"하겠죠? 아니요!

당신은 잃었어요.

하지만 그 기계는

환상을 이용합니다.

당신 스스로의

첫 번째 환상입니다..

내가 지금 가르치는 것이 바로 그것입니다.

이것은 삶의 모든 것에 적용할 수 있습니다.

자기 자신을 위해서.

기분은 좋겠죠, "내가 이겼어!"

"그러니까 이제부터 운은 내 편이야..."

"나에겐 운이 따라, 행운이."

그건 또 다른 환상입니다.

행운은 없습니다.

환상이에요!

그리고 두 번째로 살펴 볼 건

음악은 왜 나올까요,

그리고 불빛은?

반짝,반짝,반짝...

반짝이는 이유는

다른 사람들을 위한 것이죠.

단지

여러분 뿐만 아니라,

다른 사람들도 환상을 갖게 하려구요.

"이봐요, 난 잘해요!"

"내가 땄다고요!"

그러면 기분이 좋죠.

그것을 위해 15달러를 잃었습니다.

하지만 기분은 좋죠.

그러면 계속 도박을 하게 됩니다.

왜냐하면 당신은 "와!"

"행운이 오고 있어!"

"감사합니다!"하게 되니까요.

"감사합니다 엘로힘"은 하지 말기를 바랍니다.

하지만 많은 사람들은 "신이여, 감사합니다"라고 말합니다.

그들의 말은 아무 의미가 없으니

말할 수 있죠.

하지만 여러분이라면...

그리고 그들은 도박을 계속 합니다.

그리고 또 다시.

20달러를 잃습니다.

때로는 30, 40, 50 달러를 잃습니다.

"왜 안나오지? 이 기계는 나에게 5달러를 주었는데,

또 나와야지!"

그리고 그들은 계속 돈을 걸죠.

그리고 갑자기

"와우!"

20달러!

"이럴 줄 알았어!"

"난 잘해!"

환상이에요!

왜냐하면

40달러

더하기 15달러

총 55달러를 잃었습니다.

얼마를 돌려 받았습니까?

25달러이죠

여러분은 30달러를 잃었어요.

그렇게 계속합니다.

나도 좋아합니다...

라스베가스에서 시간을 보내는 건

매우 흥미롭습니다.

가서 사람들을

구경하세요

왜냐하면 여러분은

지구의 인류와 그들의 환상을

실제로 보고 있기 때문입니다.

그리고 여러분은 하늘도 보죠.

그것은 매우 흥미롭습니다.

하늘을 보는 것은 언제나 흥미롭습니다.

거의 20분에 한 대씩

비행기가 라스베가스에 착륙합니다.

이곳은 세계에서 가장 붐비는 공항 중 하나입니다.

나도 공항에서 구경하는 것을 좋아합니다.

도착하는 사람들은 활짝 미소를 짓고 있습니다.

"나는 돈을 따고 말꺼야!"

라스베가스로 오는 대부분의 사람들은

카지노에서

놀기 위해 오는 것이죠.

그리고 여러분은 다른 줄을,

떠나가는 사람들을 봅니다.

그러니...

돈을 딸 거란 생각은 환상입니다.

"이번에는 내가 딸꺼야!"

그리고 그들이 떠날 때

당연히 돈을 잃게 되는 것이죠.

가끔 한 사람 정도는

돈을 약간 벌기도 합니다.

100만, 혹은 200만 달러 쯤.

네, 그런 일도 있지요.

아마도 그런 일은

1년에 두세 번 정도 일어날 겁니다.

그리고 그것이 신문에 나죠.

사진도 함께 실리고.

왜일까요?

환상을 유지하기 위해서 입니다.

그들은 라스베가스에서 도박하는

다른 천만 명의 사진은 싣지 않습니다.

그들은 돈을 잃었죠

신문사들은 돈을 딴 "한 명"의 사진만 넣습니다.

그렇게 환상을 유지하죠

그것은 모든 것에

똑같습니다.

이 행성을 이끄는 정치인들 역시 마찬가지이고,

종교도 마찬가지이며

여러분의 사생활 역시

마찬가지입니다.

성생활에도

이것은 모든 것에 적용됩니다.

우리는 환상의 세계에 살고 있습니다.

알고 있나요?

두 사람이 있을 때

특히 미국에서,

두 명의 노인에게

"결혼한지 얼마나 됐어요?" 묻습니다.

40년입니다!하고 답하면

모두들 "짝, 짝!" 박수치죠!

"와우!"

그들에게 행복한지 아닌지는 묻지 않습니다.

그는 위궤양에 걸렸습니다.

20알 씩 약을 먹고요.

매일 아침마다

자살을 생각합니다.

왜냐하면 그의 아내가 그를

힘들게 하기 때문이죠.

아내는 너무나 답답해 하죠

그녀의

권위적인 남편 때문에

그녀는 결혼했다는 사실을

잊으려는 절박한 마음에

모든 것을 시도합니다.

그들은 공개석상에서 "얼마나 오래..."라는 질문에

"우리는 결혼한 지 40년이 되었다"고 답합니다.

"와우!"

모두들, "와! 와!"합니다, 그렇죠?

네, 정말 바보 같아요!

그것이 중요한 것이 아닙니다.

"얼마동안이나..?

당신들은 얼마 동안 함께 있었나요?"

"행복한가요?"

"아니요!"

그것이 중요한 것이 되어야 합니다.

행복하지 않으면 이혼하세요!

그렇게 얘기하면, 그들은

이 환상을 지키려 합니다.

"네, 우리는 행복하지 않아요."

"네, 우리의 삶은 비참합니다.

끔찍해요."

"하지만 얼마나 멋진 모습입니까?

우리는 우리의 아이들에게

그리고 손주들에게

우리가 좋을때나 나쁠때나

함께 하는 모습을 보여 주죠."

"지금이 최악이고

항상 최악이긴 했지만,

하지만 우리는 사회에

좋은 환상을 제공 합니다.."

멈추세요!

환상입니다!

그리고 이것은 정확하게

모든 사회에서

일어나는 일입니다.

여러분을 강제로

환상에 빠뜨립니다.

환상의 세계로

환상을 좋아하신다면

좋습니다!

라스베이거스는 다시 한번 말하지만

환상을 위한 좋은 도시입니다.

그래서 여기 마술사들이 많이 있는 겁니다.

하지만, 여러분은 마술을 보러 갈 때...

이곳의 마술 쇼는 아주 멋지지요.

꼭 한번 보세요.

우리가 본 것 중에 뭐가 제일 좋았죠?

크리스 엔젤입니다!

그건 착시를 이용한 대단한 쇼입니다.

그리고 또

여기서 가장 유명한

데이비드 카퍼필드도 훌륭합니다!

왜 라스베가스를 좋아하나요?

왜냐하면 환상에 있어

세계의 수도이기 때문입니다.

하지만

여러분은 데이비드 카퍼필드가

상자에 들어가고

그리고 갑자기 상자 안에서 사라진다고 하면

그가 정말로 사라졌다고 믿나요?

그는 더 이상

살아있지 않다고?

아니죠!

환상인 거 알죠?

그러길 바래요!

그는 여기 상자 안에 들어가고

그리고 갑자기 다시 나타납니다.

방 건너편에서

여러분 모두 아셨으면 좋겠습니다.

환상이에요, 알겠죠?

알다시피

속임수입니다, 알겠죠?

그러니 부디, 똑같은

이성적인 마음을

여러분 인생의 모든 것에 적용해주세요.

그러면

무슨 일이 일어날까요?

진정한 행복입니다.

그래서, 여러분은

여러분의 삶에

진정한 행복을 갖고 싶나요?

아니면 행복의 환상을 갖고 싶나요?

왜냐하면 행복에 대한 환상은

여러분을 절박하게 만듭니다.

여러분은 "행복의 환상"이 무엇인지 알고 있나요?

행복에 대한 환상은

행복의

뿌리와

원인, 그 이유가

밖에서 오는 것입니다.

"빙!, 빙!, 빙!, 빙!" 기계에서

파트너로부터

직장에서

나는 여러분이 카지노에 가서

기계에 동전을 넣어

백만 달러를 벌 수 있기를 바랍니다.

백만달러를 딴 자신을

상상해 해보세요, 당신이 돈을 땄습니다!

무엇을 할 건가요?

"와!"

"이야!"

그것은 행복인가요?

전혀요. 그것은 기쁨입니다.

기쁨은 좋습니다.

그러나 행복은 아닙니다.

왜냐하면 1분 후에

누군가가 와서 당신에게

"미안해요, 기계가 고장났어요.

당신은 딴 게 아닙니다"라고 할수 있습니다.

그 비슷한 걸 말할 수도 있겠죠..

아니면 길거리에서 모든 걸 잃거나.

그리고 "아이고!"

누군가 그것을 훔쳐갑니다.

아니면 뭐...

어떤 일이든 가능하겠죠.

그러면

여러분은 완전히 절망하겠죠.

그렇다면, 행복은 어디에 있을까요?

아니면 실수를 할 수도 있습니다.

나는 여기 기계들 중 "잭팟"이 있는 걸 좋아하는데요

'메가박스'요!

놀려면 크게 노세요, 대신...

작은 환상보다

큰 환상을 갖는 것이 좋겠죠.

충고 하나 할게요

오직 메가박스만 하세요.

왜냐하면 나는 지금

2천만 달러를

그냥 재미삼아 상상해 보려고 합니다.

그리고 메가박스로

2천만 달러를 벌 수 있습니다.

다만...

여러분이 3달러 넣고 게임을 한다면요.

많은 사람들이 와서 게임을 하고

"딩!"

그 뒤

"이런, 나 잭팟이야!"하면

그뒤 카지노 직원들이 와서 말합니다.

"아니오, 여기 읽어보세요"

작은 글씨로 써 있죠.

2천만 달러를 차지 하려면

3달러로 게임을 해야 합니다.

당신은 1달러로 했으니, 오천 달러 딴거죠."

"후우!"

당신은 평생 말할 것입니다.

"내가 왜 1달러를 가지고 했을까

3달러로 했어야 했는데!"

그래서 여러분은

메가박스 게임을 하며

2천만 달러를 따는 꿈을 꾸지만

아무도 따지 못합니다.

매년 3명이

3달러를 넣습니다.

3달러보다 적은 돈을 넣고 3배 적게 땁니다.

하지만 여러분은

이 멋진 환상을 가집니다.

환상을 갖는 것은 멋진 일입니다.

나는 마술을 좋아합니다.

그게 환상인 걸 알기 때문이죠

카지노에 가서 노는 것은 좋습니다.

그게 환상인 걸 제가 알기 때문이죠

하기 전부터 그것이 환상인 걸 알고 있죠.

이 기계가

내게서 20달러를 가져간 후

5달러만 줄 것이라는 것을.

그리고 나는 "와 내가 땄어!"라고 말하지 않을 것입니다.

"그래, 그럴 줄 알았어!"라고 하겠죠.

그리고 나는

이 환상으로 행복할 것입니다.

그게 환상인 걸 알기 때문이죠

그것은 나를 행복하게 하지 않습니다.

그것은 나에게 기쁨을 줍니다.

내 돈을 가져가는

바보같은 기계를 가지고 노는 기쁨을.

아마도 언젠가는

음, 일년에 3번 정도

돈을 따고 가는

한 사람이 있겠죠.

좋습니다!

하지만 그것은 나의 행복은 아닙니다.

진정한 행복은

내면에서 옵니다.

그것이 여러분의 행복을

확실하게

진정한 행복으로

만드는 유일한 방법입니다.

행복이 환상이 아니라

내면에서 올 때

진정한 행복인 것입니다.

그러니,

여러분 각자가

무엇이

자기 자신을 행복하게

만드는지

알아 내세요.